Language Quiz

Random Language Quiz

Proverbs Badly Translated Quiz Stats

Quiz not verified by Sporcle

Also try: Famous Proverbs
Challenge
Share
Tweet
Embed
Score 0/20 Timer 08:00
0 Plays Today
Bad Translation Proverb % Correct
Rapid bird obtains earthwormThe early bird gets the worm
96.8%
Where the will, the mannerWhere there's a will, there's a way
85.7%
The bird of labor assistant is a value of two of the bushesA bird in the hand is worth two in the bush
79.4%
Better it is not never that behind scheduleBetter late than never
76.2%
Each cloud has undoubtedly somethingEvery cloud has a silver lining
73%
The shining thing is not the goldAll that glitters is not gold
69.8%
The penny which preserves is the penny which winsA penny saved is a penny earned
68.3%
All truly in love with warAll's fair in love and war
68.3%
The whole does not put your egg which is by one wicker basketDon't put all your eggs in one basket
66.7%
Entire work and game there is no boy of the wit of Jack of the dullAll work and no play makes Jack a dull boy
66.7%
Bad Translation Proverb % Correct
Does not exist no place as the houseThere's no place like home
60.3%
As for two damage right is not madeTwo wrongs don't make a right
60.3%
Revenge is the better than the plate, is which they served coldRevenge is a dish best served cold
58.7%
Other days, other American US dollarAnother day, another dollar
57.1%
Calculate your blessings of the paradiseCount your blessings
52.4%
The mixture is the herb of livingVariety is the spice of life
46%
All dogs pass that dayEvery dog has its day
36.5%
If you are impossible to strike to them, them it linksIf you can't beat them, join them
23.8%
Good defense is the good violationThe best defense is a good offense
23.8%
All situations must go from first until endAll things must pass
7.9%

You're not logged in!

Compare scores with friends on all Sporcle quizzes.
Sign Up with Email
OR
Log In

You Might Also Like...

Show Comments

Extras

Top Quizzes Today


Score Distribution

Your Account Isn't Verified!

In order to create a playlist on Sporcle, you need to verify the email address you used during registration. Go to your Sporcle Settings to finish the process.