The series may have had more than 3 installments, but the same actor must have played the same role in at least 3 movies in each series. (They may have been in more than 3 films in the series.)
In order to create a playlist on Sporcle, you need to verify the email address you used during registration. Go to your Sporcle Settings to finish the process.