The game (Can you name the 13 Scariest Women in Film?) has been retracted by the creator