| English | Spanish |
| Walk | |
| Track | |
| Runner | |
| To breathe | |
| Battle | |
| To kill | |
| To break out | |
| Boring | |
| Beneficial | |
| Tiring | |
| Counterproductive | |
| Too strenuous | |
| Essential | |
| Dangerous | |
| Tedious | |
| Useful | |
| To realize | |
| Heir, heiress | |
| Kingdom | |
| Corner | |
| To stand out | |
| Jacket | |
| Neckline | |
| Loose-fitting, baggy | |
| To try on (clothing) | |
| To fit | |
| Unemployment | |
| Company, firm | |
| Loss | |
| Sale | |
| Moon | |
| Darkness | |
| Sun | |
| Season | |
| To lack, to be without | |
| To find oneself, to meet up with | |
| To prevail | |
| To start over, to start again | |
| Made to measure | |
| High fashion | |
| Old-fashioned | |
| Wrinkled | |
| Cheap | |
| Expensive | |
| Colorful | |
| Your size | |
| Design | |
| Ideal for you | |
| The latest, most up-to-date | |
| Luxurious | |
| | English | Spanish |
| Stained | |
| Out of fashion | |
| Torn | |
| Colorful | |
| Border | |
| Milestone | |
| Curse | |
| Silver | |
| Treasure | |
| Deposit | |
| By chance, by accident | |
| Dirty, slovenly | |
| Slight, trivial | |
| Half | |
| Southern | |
| Band | |
| Hope | |
| Scourge | |
| Another way | |
| Suspicion, distrust | |
| Trend | |
| Victor, winner | |
| Cold (illness) | |
| Health | |
| Blood | |
| Healthy | |
| Tumor | |
| Starting from | |
| The same as | |
| To embarrass, to put to shame | |
| In fact, as a matter of fact | |
| To lie | |
| Stupendous | |
| Strong | |
| Recovering | |
| Ancestor | |
| Bitter lessons of life | |
| Sweetheart, lover | |
| Heritage | |
| Of mixed parentage (Indian/Spanish) | |
| To seize, to take possession | |
| Confrontation | |
| Railroad, railway | |
| Fire | |
| Struggle, conflict | |
| Oil pipeline | |
| Oil, petrolium | |
| Suppressed | |
| Cotton | |
| Soul | |
| | English | Spanish |
| Both | |
| Palm heart | |
| To warm up | |
| Field | |
| Race | |
| Bicycle race | |
| Aerobic exercise | |
| Anaerobic exercise | |
| Cardiovascular exercise | |
| To stretch | |
| To exercise, to work out | |
| To go jogging or running | |
| To be injured (in sports) | |
| To lift weights | |
| To swim | |
| Swimming pool | |
| Striped | |
| Tight | |
| Patterned, printed | |
| Lingerie | |
| Sleeve | |
| Miniskirt | |
| Shoe size | |
| To put on, to wear | |
| Garment | |
| Fitting room | |
| To take off clothing, to undress | |
| Underwear | |
| Heel (of shoe) | |
| Fabric, weaving | |
| Acupuncture | |
| Sore | |
| Allergy | |
| Recovered | |
| Tonsillitis | |
| Antibiotic | |
| Antidepressant | |
| Appendicitis | |
| Arthritis | |
| Cancer | |
| Weak | |
| Diabetes | |
| Flu | |
| Heart attack | |
| Injection, shot | |
| Getting better | |
| Pill | |
| Blood pressure | |
| Cough | |
|