| English | Spanish | Gender |
| responsibility | |
| portable computer | |
| summer | |
| salesperson | |
| to leave, to go out | |
| quarter | |
| to take place | |
| what? | |
| last, final | |
| July | |
| to have to, to be obligated to | |
| frequently | |
| diccionary | |
| article | |
| at what time? | |
| Saturday | |
| actress | |
| manager | |
| winter | |
| you can see | |
| it's hot | |
| judge | |
| interview | |
| to sell | |
| month | |
| to eat out | |
| to arrive | |
| midnight | |
| sentence | |
| to explain | |
| doctor | |
| to judge | |
| January | |
| cell phone | |
| to visit | |
| work | |
| where? | |
| film festival | |
| waiter | |
| veterinarian | |
| infancy | |
| to have | |
| to live | |
| to run | |
| writer, author | |
| to represent | |
| Thursday | |
| building | |
| minus, less | |
| song | |
| factory | |
| to receive | |
| money | |
| fall | |
| how? | |
| to open | |
| weekend | |
| to design | |
| | English | Spanish | Gender |
| street | |
| February | |
| specialist | |
| singer | |
| to cost | |
| baseball player | |
| court | |
| profession | |
| door | |
| October | |
| to last | |
| coffee | |
| Monday | |
| position, job | |
| how many? | |
| librarian | |
| responsible | |
| hero | |
| cook | |
| to come | |
| March | |
| to decide | |
| pharmacist | |
| to where? | |
| job, employment | |
| to answer | |
| why? | |
| journalist | |
| volunteer | |
| boss | |
| June | |
| hospital | |
| adolescent | |
| client | |
| teachers' lounge | |
| to learn | |
| to examine | |
| date | |
| April | |
| long distance | |
| animal | |
| there is, there are | |
| rest, break | |
| August | |
| hour, time | |
| number | |
| when? | |
| question | |
| to travel, to look around | |
| newspaper | |
| who? | |
| year | |
| evening, night | |
| clothing | |
| May | |
| which one(s)?, what?, which? | |
| teacher | |
| court, tribunal | |
| | English | Spanish | Gender |
| secretary | |
| noon | |
| to teach, to show | |
| to prescribe | |
| calendar | |
| office | |
| November | |
| security | |
| afternoon | |
| co-worker | |
| menu | |
| to cook | |
| employee | |
| more or less | |
| lawyer | |
| morning | |
| to take an order (at a restaurant) | |
| Tuesday | |
| person | |
| salary | |
| activist | |
| clothing store | |
| how much? | |
| day of the week | |
| actor | |
| sheet of paper | |
| authority | |
| what time is it? | |
| plus (minutes) | |
| December | |
| cold | |
| compact disc, CD | |
| clinic | |
| report | |
| reporter | |
| legal | |
| to do, to make | |
| janitor | |
| to drink | |
| spring | |
| bottle of water | |
| to move | |
| Sunday | |
| police officer | |
| error | |
| people | |
| credit card | |
| Friday | |
| to return | |
| so much | |
| Wednesday | |
| type | |
| September | |
| school principal | |
| to travel | |
| free | |
| architect | |
| to interview | |
|