| Lyric | Musical |
| Cecile will pick out all your clothes. Your bath is drawn by Mrs. Greer. Annette comes in to make your bed. I think I'm gonna like it here! | |
| I'm a maid mad to marry, and will take double-quick. Any Tom, Dick, or Harry. Any Tom, Harry, or Dick. | |
| Hodel, oh Hodel, have I made a match for you! He's handsome, he's young! Alright, he's 62. But he's a nice man, a good catch, true? True. | |
| You coax the blues right out of the horn [Title Character]. You charm the husk right off of the corn, [Title Character] | |
| Just you wait Henry Higgins, just you wait! You'll be sorry, but your tears'll be too late! You'll be broke, and I'll have money; Will I help you? Don't be funny! | |
| How do you solve a problem like Maria? How do you hold a moonbeam in your hand? | |
| Yes, New York, it's really us, Barnaby and Cornelius. All the guests of Mr. Hackl are feelin' great and look spectacular | |
| Maria! I've just met a girl named Maria, and suddenly that name, will never be the same, to me. | |
| | Lyric | Musical |
| Now my life is rosy, when I'm with my Rosie. With a girl like Rosie, how could I be blue? | |
| Mary that is good, while you prattle through your supper. Where and when and who and how. She alone has tried to give me, what I need right here and now. | |
| Do you know something, Schroeder? I think the way you play the piano is nice. Do you know something else? It's always been my dream that I marry a man who plays the piano. | |
| I feel you Johanna, I feel you. I was half convinced I'd waken. Satisfied enough to dream you. Happily I was mistaken Johanna | |
| And who in case she doesn't hang, can say she started with a bang! Foxy Roxie Hart! | |
| The Tango Maureen, It's a dark, dizzy merry-go-round. As she keeps you dangling, your heart she is mangling | |
| Sandy, can't you see, I'm in misery. We made a start, now we're apart, there's nothing left for me. Love has flown all alone, I sit and wonder Why-y-y oh why you left me, oh Sandy | |
| Today is for Amy, Amy I give you the rest of my life, to cherish and to keep you, to honor you forever. Today is for Amy, my happily soon-to-be wife. | |
|