| English | Deutsch |
| calendar date | |
| what's the date today | |
| today is the... | |
| when is your birthday | |
| my birthday is on the first of may | |
| when were you born? | |
| I was born in 1988 | |
| I was born on... | |
| the vacation is from...until | |
| festival | |
| holiday | |
| birthday | |
| champagne | |
| gift/present | |
| celebration/party | |
| party | |
| surprise | |
| vacation | |
| to think | |
| to get/to receive | |
| to last (duration),take (time) | |
| to celebrate/party | |
| to congratulate | |
| to name/call | |
| to give (a present) | |
| to sing | |
| to dance | |
| to do | |
| to surprise | |
| | English | Deutsch |
| to wish | |
| just, right now | |
| still;else | |
| sure(ly), certain(ly) | |
| yesterday/day before yesterday | |
| tomorrow/day after tomorrow | |
| on the weekend | |
| how long? | |
| a week ago | |
| I don't believe it! That's impossible! | |
| really? | |
| what a surprise! | |
| thank you very much | |
| thanks a lot/you're welcome | |
| you're welcome/my pleasure | |
| at/for easter/christmas/new year's eve | |
| on/for one's b-day | |
| all the best | |
| happy b-day! | |
| congratulations | |
| congratulations to you | |
| i wish you | |
| best wishes | |
| good luck | |
| get well soon | |
| merry christmas | |
| have a good new year | |
| have a good weekend | |
|