Can you name the movie from the foreign title translation?

created by lupin
  • Enter a Movie in the box below
  • Correctly named Movies will show up below
  • Answers do not have to be guessed in order
  • Source: Huffington Post
  • Other sources include: http://www.azcentral.com/ent/movies/articles/2008/08/01/20080801movienames.html and http://www.denofgeek.com/movies/149738/50_movie_titles_that_got_lost_in_transl
  • This quiz has not been verified by Sporcle
PLAY GAME
04:00
Show Missed Answers  
Foreign TitleEnglish Translation
If You Leave Me, I Delete You (Italy)
The Gun Died Laughing (Israel)
Warm Shots (Czech Republic)
Slightly Pregnant (Peru)
His Great Device Makes Him Famous (China)
Vaseline (Argentina)
Six Naked Pigs (China)
American Virgin Man (Hong Kong)
Die Hard - Mega Hard (Denmark)
Lost In Tokyo (Israel)
Foreign TitleEnglish Translation
The Teeth from the Sea (France)
Sex Intentions (France)
I'm Drunk and You're a Prostitute (Japan)
Make Me Laugh (Spain)
Shall We Make A Porno? (Spain)
Where the Monsters Live (Spain)
My Partner with the Cold Snout (Germany)
Night Of The Knight (Spain)
Pigs And Diamonds (Mexico)
The Hole Of Malkovich (Japan)
You might also like these games:
Common Latin Phrases IICzech YourselfEnglish to Spanish Cognates
There are 7 comments for this game.
(Warning: comments may contain spoilers)

Funny Movie Translations Quiz

  1. by lupin
  • Created Feb 7, 2010 in Movies
  • Game Plays 1,858

Friend Scores and Standings

Loading friend results....