| Traded | Acquired | Hint |
| Mike Zigomanis, Magnus Kahnberg, Jesse Boulerice, 1st rounder, two 4th rounders | |
| Marian Hossa | |
| Alex Steen, Carlo Colaiacovo | |
| Eric Brewer, Jeff Woywitka, Doug Lynch | |
| Patrick O'Sullivan, 1st rounder | |
| Adam Mair, 2nd rounder | |
| Pascal Leclaire, 2nd rounder | |
| Stephane Beauregard, 4th rounder | |
| Scottie Upshall, Ryan Parent, 1st rounder, 3rd rounder | |
| Mike Commodore, J.F. Damphousse | |
| Gus Bodnar, Bud Poile, Gaye Stewart, Bob Goldham, Ernie Dickens | |
| Robert Nilsson, Ryan O'Marra, 1st rounder | |
| Olaf Kolzig, Jamie Heward, Andy Rogers, 4th rounder | |
| | Traded | Acquired | Hint |
| Joffrey Lupul, Ladislav Smid, two 1st rounders, 2nd rounder | |
| Barry Pederson | |
| Peter Forsberg, Steve Duchesne, Kerry Huffman, Mike Ricci, Ron Hextall, Chris Simon, two 1st rounders, $15 million | |
| Filip Kuba, Alexandre Picard, 1st rounder | |
| Niklas Nordgren, Krys Kolanos, 2nd rounder | |
| Jason Ward, Marc-Andre Cliche, Jan Marek | |
| Keith Ballard, Nick Boynton, 2nd rounder | |
| Jordan Leopold, 3rd rounder | |
| Kris Beech, Ross Lupaschuk, Michal Sivek | |
| Doug Gilmour, J.P. Dumont, cond. draft pick | |
| John Kordic | |
| Glen Metropolit, 1st, 2nd, 3rd rounders | |
|