| English | Italian |
| to listen to | |
| to arrive | |
| to leave a place, to exit, to go out (with others) | |
| to do, to make | |
| to drink | |
| to go | |
| to come | |
| to pay | |
| to play (a game) | |
| to study | |
| to eat | |
| to clean | |
| to prefer | |
| to finish | |
| to understand | |
| to open | |
| to write | |
| to talk, to speak | |
| to work | |
| to sleep | |
| to take | |
| to have | |
| to be | |
| to look for | |
| to dance | |
| to eat dinner | |
| | English | Italian |
| to close | |
| to attend | |
| to look at, to watch | |
| to begin | |
| to wash | |
| to read | |
| to eat lunch | |
| to forget | |
| to practice | |
| to pray | |
| to go back in | |
| to serve | |
| to explain | |
| to play (an instrument) | |
| to return | |
| to give | |
| to know (a fact) | |
| to be, to stay, to remain | |
| to say, to tell | |
| to know (a person, place) | |
| to run | |
| to cook | |
| to paint | |
| to ski | |
| to swim | |
| to travel | |
|