Just For Fun
Games to Consider
iPhone & iPad
In Plain English: The Tempest
Can you pick the 'plain English' version of each of these quotes from Shakespeare's The Tempest?
Quiz not verified by Sporcle
'L' Pictures by Category
Funny Headlines: Fill in the Blank
The Uncheatable Challenge
US Cities: North to South
Word Ladder: 3-Letter Potent Potables
Rate 5 stars
Rate 4 stars
Rate 3 stars
Rate 2 stars
Rate 1 star
How to Play
Click the green button to start and click the correct answers below
In Plain English: Twelfth Night
To view a list of all the quizzes in this series, click the "Source" link or "In Plain" tag below the quiz.
If by your art, my dearest father, you have put the wild waters in this roar, allay them.
What seest thou else in the dark backward and abysm of time?
Please you, farther.
He new created the creatures that were mine, I say, or changed 'em, or else new formed 'em.
Well demanded, wench.
Not a soul but felt a fever of the mad and played some tricks of desperation.
'Tis past the mid-season. At least two glasses.
If thou more murmur'st, I will rend an oak and peg thee in his knotty entrails.
The fringèd curtain of thine eye advance, and say what thou seest yond.
There's nothing ill can dwell in such a temple.
Fie, what a spendthrift he is of his tongue!
Th'occasion speaks to thee.
They'll take suggestion as the cat laps milk. They'll tell the clock to any business that we say befits the hour.
Here, kiss the book.
This my mean task would be as heavy to me as odious, but the mistress which I serve quickens what's dead, and makes my labours pleasures.
Will you troll the catch you taught me but whilere?
The elements of whom your swords are tempered may as well wound the loud winds, or with bemocked-at stabs kill the still-closing waters, as diminish one dowl that's in my plume.
Our revels now are ended. These our actors are melted into air, into thin air.
Now does my project gather to a head. My charms crack not; my spirits obey; and time goes upright with his carriage.
'Tis a chronicle of day by day, not a relation for a breakfast.
I drink the air before me and return or ere your pulse twice beat.
O wonder! How many goodly creatures are there here! How beauteous mankind is! O brave new world that has such people in't.
You haven't played this game yet.
You Might Also Like...
Badly Translated Movie Quotes
The Madness of Shakespeare
(warning: may contain spoilers)
Created Jul 11, 2013
Top Games Today in Literature
Literary Animals Shooting Gallery
Harry Potter Bunker
3 Books, 1 Common Word
Harry Potter Top 200
Top Games with Similar Tags
Shakespeare in Plain English
In Plain English: Romeo and Juliet
Badly Translated Movie Quotes
Top User Games in Literature
Harry Potter Logic Puzzle
Find Voldemort! A Harry Potter Logic Puzzle
Criteria Characters: Hunger Games
In Plain English: Richard II
HIDE THIS WARNING
Like us on Facebook
Follow us on Twitter
Follow us on Google+
2007-14 © Sporcle, Inc.
Partner of USA TODAY Sports Digital Properties
Go to the Sporcle.com Mobile Site →