| Quote | Character | Chapter, Book |
| 'Vell, ve have a castle also, not as big as this, nor as comfortable, I am thinking,' ... 'Ve have just four floors... but ve have grounds larger even than these...' | |
| 'He didn't catch it, he nearly swallowed it!' | |
| 'Welcome to the Knight Bus, emergency transport for the stranded witch or wizard...' | |
| 'Good evening to you, Hagrid,' ... 'Were you going to shoot me?' | |
| 'Are you going to ask me to dance at all?' | |
| 'But what about Neville's cup?' | |
| 'Don't put it away, idiot boy!' ... 'What if there are more them around? Oh, I'm going to kill Mundungus Fletcher!' | |
| 'Colin, I fell in!' ... 'It was brilliant! And something in the water grabbed me and pushed me back in the boat!' | |
| 'I just told Justin to hide up in our dormitory. He let slip to Potter he was a Muggle-Born. That's not the kind of thing you want to bandy about with Slytherin's heir, is it?' | |
| 'Fudge told you everything?' | |
| 'Filth! Scum! By-products of dirt and vileness! Half-breeds, mutants, freaks, begone from this place! How dare you befoul the house of my fathers-' | |
| 'Excuse me, are you wanting ze bouillabaisse?' | |
| 'Oliver, this is insane,' ... 'You can't let Harry deal with that thing on his own. Let's ask for an inquiry-' | |
| '-packed with Muggles, of course-' | |
| 'Aha!' ... 'What villains are these, that trespass upon my private lands! Come to scorn at my fall, perchance? Draw, you knaves, you dogs!' | |
| 'So, you have come. I thought you would... one day. But your journey was pointless. I never had it.' | |
| 'That's right,' ... 'Pleased to see me, Dumbledore?' | |
| | Quote | Character | Chapter, Book |
| 'Dumbledore cornered!' ... 'Dumbledore wandless; Dumbledore alone! Well done, Draco, well done!' | |
| 'I only said he might be,' ... 'There's nothing wrong with that. He might be in Slyth-' | |
| 'Well, what are you waiting for? ... 'Everyone stand by a broomstick. Come on, hurry up.' | |
| 'Ooh, sticking up for Longbottom?' ... 'Never thought you'd like fat little crybabies, Parvati.' | |
| 'Hurry up, Hokey!' ... 'He said he'd come at four, it's only a couple of minutes to, and he's never been late yet!' | |
| 'I won't! I won't be in Slytherin!' | |
| '(Name)'... 'my daughter and I live just over the hill, so kind of the Weasleys to invite us. But I think you know my Luna?' | |
| 'How did you know it was me?' | |
| 'One speed only.' | |
| 'We're gonna be rewarded,' ... 'We 'ung back Potter. We decided not to go. Decided to bring you to 'im.' | |
| 'Sorry, Perce,' ... 'How are the cauldron bottoms coming on?' | |
| 'Not Harry, not Harry, please not Harry!' | |
| 'It's not ours,' ... 'Everything on the other side of the valley belongs to us, but that cottage belongs to an old tramp called Gaunt, and his children.' | |
| 'Lily, take Harry and go! It's him! Go! Run! I'll hold him off!' | |
| 'Borrowed it, Professor Dumbledore, sir.' ... 'Young Sirius Black lent it to me. I've got him, sir.' | |
| '.. and your hair's much too long, Ronald, for a moment I thought you were Ginevra. Merlin's beard, what is Xenophilius Lovegood wearing? He looks like an omelet. And who are you?' | |
|