Quizzes
Events
Quiz Creation
Community
Videos
Private Events
Remove Ads
Sign In
Join for FREE
Feedback
Dark Mode
Quiz Categories
Sports
Geography
Music
Movies
Television
Just For Fun
Miscellaneous
History
Literature
Language
Science
Gaming
Entertainment
Religion
Holiday
For Kids
Quiz Lab
Recent
Popular Today
Quiz Kudos Today
Editor Picks
Curator Picks
Quizzes by...
Day
Popularity
Type
Ratings
Length
Year
Community
Subscriptions
Recent Discussions
Orange Saloon
Badges
Playlists
Quests
Create
Leaderboards
Showdown
Live 5
Trivia Bingo
Activity
Puzzle Library
Sporcle Events
Private Events
Virtual Trivia
Globe League
Become a Host
Pub Owners
SporcleCon
Opinionation
Our Games
Videos
Blog
Mobile Apps
Partnerships
Remove Ads and Go Orange
Feedback
Music
Pop Music
The Beatles
Song
Album
Lyrics
Bands
Singers
Artist
Clip
Rock
Rap
Classical
Billboard
Country Music
Kpop
Taylor Swift
Music
Pop Music
The Beatles
Song
Album
Lyrics
Bands
Singers
Artist
Clip
Rock
Rap
Classical
Billboard
Country Music
Kpop
Taylor Swift
Random Quiz
Search Sporcle
×
Quiz Lab
Quiz Lab
Music
Song
Type in answers that appear in a list
Type in answers that appear in a list
Classic
Best Score? Go Orange.
Popular Engrish Songs Stats
Can you name the following songs which have been translated into Japanese and then translated back into English?
By
cerpintaxt33
4m
10 Questions
227 Plays
227 Plays
227 Plays
Comments
Comments
Give Quiz Kudos
Give Quiz Kudos
-
- Ratings
hide this ad
More Info
Replay
Link that replays current quiz
Next Quiz
Link to next quiz in quiz playlist
You Got
0%
They Got
Avg Score
45%
Avg Friend Score
Upgrade to see
Score Distribution
Jump to the score distribution portion of the page
Score
0/10
Timer
04:00
0
Plays Today
Re-Translated Lyrics (Year of Release)
Song Title
% Correct
In us song and you' Sing; In regard to the piano person. Tonight sing the song in us. (1973)
Piano Man
80.2%
As a whole, it' Exactly another brick of the s wall. (1979)
Another Brick in the Wall
70%
Exactly the girl of countryside town. Existence of the lonely world. She took the train of the midnight when it goes anywhere. (1981)
Don't Stop Believin'
62.1%
That fuse independently human here of the rocket which is blazed. (1972)
Rocket Man
55.1%
And cat' S of quaver basket and spoon of silver. Blue small boy and person of month. (1974)
Cats in the Cradle
48%
As for lonely people everyone, somewhere everything the empty them who come? All lonely people, everyone it belongs somewhere? (1966)
Eleanor Rigby
45.4%
I' M fence where the train of insanity goes. (1980)
Crazy Train
44.9%
It is found that is untruth. You know that I am the liar. If I should call to you, ' Girl, us couldn' As for t many higher.' You obtain; (1966)
Light My Fire
33.5%
Do me who love me dearly. Say that I am loved. Leave me who leave me. When I am needed, say exactly. I can' It does perhaps with something, the worry of t concerning you. (1996)
Lovefool
11.9%
Perhaps me always it does not love. But to be long it is made the star on you. It is not necessary never to doubt that. I' It makes ll so securely concerning that. (1966)
God Only Knows
7.9%
Quiz Playlist
Details
Report
Send in Message
Add To Playlist
More Info:
For most songs, you may also guess the artist if the title escapes you.
Classic:
Type in answers that appear in a list
Quiz Source
Last Updated: Feb 16, 2017
Quiz Scoreboard
CHALLENGE
Sign Up to Join the Scoreboard
Show All
Scores
Hide
Comments
May contain spoilers
Recently Published
An Introduction to Baseball
by treessimontrees
Sports
5m
Movies - When Are They Set?
by FPL_Elf
Movies
5m
Popular People in 1961
by mucciniale
History
6m
More to Explore
Quiz From the Vault
Featured Blog Post
Where Did the Easter Bunny Come From?
hide this ad
You Might Also Like...
Tags
Japanese Quiz
Lyrics Quiz
Popular Quiz
Song Quiz
Translation Quiz
English
original
Re-translated
release
Today's Top Quizzes in Music
Browse Music
hide this ad
Today's Top Quizzes in Song
Browse Song
Top Contributed Quizzes in Music
1
Taylor Swift All Songs (2024)
2
Guess the Artist- 70s Songs
3
One Thing in Common: Music
4
KPOP LOGIC QUIZ
5
2010s Album by Cover III
6
Taylor Swift Logic Puzzle
7
Guess the Taylor Swift song (Mystery Song)
8
7-to-1: Billboard Hot 100 #1 Hits of 2010s
9
2010s Album by Cover IV
10
2010s Album by Cover V
Explore More
Trending Topics
Harry Potter
Disney
Kpop
NBA
Marvel
Crossword
Anime
WWE
NFL
Country
Pokémon
Soccer
Puzzle
The Office
Song
hide this ad
More By:
cerpintaxt33
Quiz
Plays
Rating
Category
Featured
Created
Pet Sounds Instruments
400
4.00
Music
Jul 29, 2010
Popular Engrish Songs
227
3.57
Music
Jul 30, 2010
Go to Creator's Profile
Score Distribution
Quiz Creator Spotlight
cerpintaxt33
Follow
Send a Message
Quizzes Created
-
Created Quiz Play Count
-
More By This Creator
Popular Quizzes Today
1
Find the Countries of Europe - No Outlines Minefield
2
Find the US States - No Outlines Minefield
3
The Countries of the World
4
Popular People in 1961
5
Find the US States
6
US States
7
1-10 Letter E Words III
8
Risky Map Clicking: Biggest States A-Z
More Music Quizzes
Can You Fill Me In? 1980s Songs XXII
Quiz Lab
Trending Quizzes
Risky Map Clicking: Least Populous States A-Z
1-10 Letter F Words
1-10 Letter G Words
One Thing in Common: United Kingdom
Risky Map Clicking: Next State Alphabetically
Recently Updated
Leaping Animals
pecheneg
Reality TV Shows (A-Z)
bhenderson79
Rickey Henderson's Hall of Fame Teammates
pecheneg
Champions League XIs: Arsenal
pecheneg
Quick Pick: Celebrities in WWE's Hall of Fame
aduchscher
A-Z Keypad Blitz II
pecheneg
Multiple Oscar Actors
pecheneg
Mystery Phrase Blitz: Oscar 'Best Actors'
pecheneg
F. Scott Fitzgerald Novels
LTH
Pick 3 Villains
ddd62291
Trending Topics
Harry Potter
Kpop
Disney
Crossword
Marvel
Anime
NBA
NFL
Soccer
WWE
Song
The Office
Pokémon
Puzzle
Country
Your Account Isn't Verified!
In order to create a playlist on Sporcle, you need to verify the email address you used during registration. Go to your
Sporcle Settings
to finish the process.
Report this User
Report this user for behavior that violates our
Community Guidelines
.
Details:
Send Report
Go to the Sporcle.com Mobile Site →
Comments