| 'That's what she said' | Language |
| Eso es lo que ella dijo | |
| Sin an méid a dúirt sí | |
| Isso é o que ela disse | |
| Dit is wat sy gesê | |
| Það er það sem hún sagði | |
| นั่นคือสิ่งที่เธอบอกว่า | |
| Det är vad hon sa | |
| Вот что она сказала | |
| Das ist, was sie sagte | |
| Det er, hvad hun sagde | |
| Horixe esan zuen | |
| Dat is wat ze zei | |
| Se mitä hän sanoi | |
| यही तो उसने क्या कहा | |
| 그래서 그녀가 말했어요 | |
| Dyna beth ddywedodd | |
| | 'That's what she said' | Language |
| C'est ce qu'elle a dit | |
| Hiyo ni nini alisema | |
| זה מה שהיא אמרה | |
| To je to, co řekla | |
| یہ ہے اس نے کیا کہا | |
| هذا ما قالته | |
| Això és el que ella va dir | |
| Questo è quello che ha detto | |
| Αυτό είναι αυτό που είπε | |
| Ut 'quis dixit | |
| אַז ס וואָס זי האט געזאגט | |
| Որ ինչ ասում է նա | |
| Iyan ay kung ano ang kanyang sinabi | |
| Kjo është ajo ajo tha | |
| To, co powiedziała | |
|