| English | Lithuanian |
| to hear | |
| to know (a person) | |
| to vomit | |
| to write | |
| to go away (by foot) | |
| to find | |
| to eat | |
| to watch/look | |
| to laugh | |
| to have | |
| to burn | |
| to go (by transport) | |
| to want | |
| to go (on foot) | |
| to sing | |
| to be | |
| to search | |
| to make | |
| to sell | |
| to return something/surrender | |
| to oversleep | |
| to substitute | |
| to drive | |
| to fly | |
| to cook | |
| to swim | |
| to work | |
| to taste | |
| to know how/be able | |
| to see | |
| | English | Lithuanian |
| to come (by foot) | |
| to drink | |
| to trust | |
| to observe | |
| to spit | |
| to sleep | |
| to deceive/fool | |
| to know (a fact) | |
| to speak | |
| to carry | |
| to be quiet | |
| to say | |
| to study | |
| to notice | |
| to understand | |
| to like | |
| to kill | |
| to operate | |
| to buy | |
| to be able | |
| to come (by vehicle) | |
| to live | |
| to run away | |
| to listen | |
| to start | |
| to run | |
| to bring | |
| to organize | |
| to help | |
| to read | |
|