Can you name the Songs from their Latin Title? by Inyro

Latin	English	Band/Artist
In Fine		Linkin Park
Similis Preci		Madonna
Mons Nullus Est Altus Satis		Marvin Gaye
Nasci Huic		Paramore
Sumus Ardentes		Sean Paul
Amitte Te		Eminem
Servans Me		Nickelback
Es Mihi		Taylor Swift

Latin	English	Band/Artist
Affer Me ad Vitam		Evanescence
Velle Esse Incipiens Aliquid		Michael Jackson
Ambula Id Foras		Unk
Via Somnii Fracti		Green Day
Cum Te		Chris Brown
Corpus Movens		Beastie Boys
Collabi Introrsus		Owl City
Vita Est Via		Rascal Flatts

Javascript is not currently enabled on your browser.
If you do have Javascript enabled:
This site uses javascript to make the magic happen.
Please turn on javascript and reload this page, or use a more current browser (like Firefox)

You might also like these games:
Greek Alphabet	Most Spoken Languages	Commonest English Words

There are 5 comments for this game.
(Warning: comments may contain spoilers)

Songs from their Latin Title Quiz

by Inyro

Created Nov 15, 2009 in Language
Game Plays 371

Friend Scores and Standings

Loading friend results....

Top Games Today in Language

Top Games with Similar Tags

Top User Games in Language

	Inyro:	Nov 16th, 2009 at 02:41 GMT		1 point
	I WOULD LIKE TO TAKE THIS SPACE TO SAY THAT THE ORIGINAL IDEA FOR THIS QUIZ WAS NOT MINE. THE ORIGINAL IDEA FOR THIS QUIZ IS HERE: http://www.sporcle.com/games/MartianBob/song_titles_in_latin Thank you.

	switters:	Nov 17th, 2009 at 16:38 GMT		1 point
	It looks very much like you picked up an English-Latin dictionary and tried to translate these song titles word for word in the order they appear in English. Sometimes it works by chance (Lose Yourself), other times it fails miserably (Walk it out). It's more like you've put a bunch of random song titles into some Latin-based code and asked us to decode them than you have actually done any real translating. Disappointing, especially considering the impressive precedent that you reference above.

	Inyro:	Nov 17th, 2009 at 17:03 GMT		1 point
	I decided to write it in the English word order rather than the Latin word order simply to make it easier for the less-experienced Latin scholar to pick up the translation. My aim was to make this quiz a little more accessible to the average person, be he a Latin scholar or not.

	kelsh:	Dec 5th, 2009 at 17:00 GMT		1 point
	similis is usually followed by the dative

	Inyro:	Dec 7th, 2009 at 12:32 GMT		1 point
	Ahh, okay, I forgot that one. I'll fix it ASAP.