| Lesser-known name | Best-known name | Dates |
| Jacques I | |
| Norma Jeane Baker | |
| Zhu Yuanzhang | |
| Ehrich Weiss | |
| William Thomson | |
| Kong Qiu | |
| Matsuo Munefusa | |
| Rebecca Rolfe | |
| Edison Arantes do Nascimento | |
| Terry Gene Bollea | |
| Reginald Dwight | |
| Lalawethika | |
| John of Fidanza | |
| Lucius Domitius Ahenobarbus | |
| Yang Yuhuan | |
| Domenikos Theotokopoulos | |
| Pietro da Morrone | |
| Richard Plantagenet, Duke of Gloucester | |
| Angelo Giuseppe Roncalli | |
| Yisrael Meir Kagan | |
| Goyathlay | |
| Christopher Wallace | |
| Wahunsenacawh | |
| Henry John Temple | |
| Marie-Henri Beyle | |
| Hinmaton-Yalaktit | |
| Vincent Damon Furnier | |
| Eppie Lederer | |
| Louis Capet | |
| Paulette Williams | |
| Jacopo Robusti | |
| Wa-Tho-Huk (Bright Path) | |
| Saloth Sar | |
| Matsudaira Takechiyo | |
| Henry Tudor, 2nd Earl of Richmond | |
| George Gordon Noel | |
| Samuel Langhorne Clemens | |
| Ted Kaczynski | |
| Marion Mitchell Morrison | |
| John Graham of Claverhouse | |
| Gerrit Gerritszoon | |
| Allen Stewart Konigsberg | |
| Georg Ludwig, Duke of Brunswick-Lüneburg | |
| Kongming | |
| Alisa Rosenbaum | |
| Temujin | |
| Gaius Julius Caesar Augustus Germanicus | |
| Lee Sheldon | |
| Lev Bronstein | |
| James Todd Smith | |
| Samuel Joseph Wurzelbacher | |
| Grigory Otrepyev (?) and two others | |
| Abū 'l-Walīd Muḥammad ibn Aḥmad ibn Rushd | |
| Sabri Khalil al-Banna | |
| | Lesser-known name | Best-known name | Dates |
| Kiyohara Nagiko (possibly) | |
| Charles Lutwidge Dodgson | |
| Metacom | |
| Yisroel ben Eliezer | |
| Mohammad Reza Pahlavi | |
| William H. Bonney | |
| Chad Rowan | |
| John Simon Ritchie | |
| Muhammad bin Da'ud Chaghri | |
| Ying Zheng | |
| Abū ‘Alī al-Ḥusayn ibn ‘Abd Allāh ibn Sīnā' | |
| Mustafa Kemal | |
| Shlomo Yitzhaki | |
| Edward John Moreton Drax Plunkett | |
| Richard Starkey | |
| Isabella Baumfree | |
| Arthur Wesley | |
| Richard Bachman | |
| Dolgorsüren Dagvadorj | |
| Tafari Makonnen | |
| Rodrigo Diaz de Vivar | |
| Calvin Broadus | |
| Kimitake Hiraoka | |
| Eric Arthur Blair | |
| Chan Kong-Sang | |
| Jo Murray | |
| Nguyen Sinh Cung | |
| Amenhotep IV | |
| David Grün | |
| Harald Gormsson | |
| Ogdred Weary, Dreary Wodge, etc. | |
| Iva Ikuko Toguri D'Aquino | |
| Sam Etic | |
| Amantine Aurore Lucille Dupin | |
| John Johnson | |
| Guido di Pietro | |
| David Berkowitz | |
| Fujiwara Takako (possibly) | |
| R. Mutt | |
| Kusno Sosrodihardjo | |
| Leslie Lynch King Jr. | |
| Liu Bang | |
| Siddhartha Gautama | |
| Joseph Saddler | |
| Martha Jane Cannary | |
| Stanley Martin Lieber | |
| Jacob Kurtzberg | |
| Jean-Baptiste Poquelin | |
| Elijah ben Shlomo Zalman | |
| Moses Harry Hurwitz | |
| Agnesë Gonxhe Bojaxhiu | |
| Slinger Francisco | |
| Marguerite Ann Johnson | |
| Theodor Geisel | |
| | Lesser-known name | Best-known name | Dates |
| Kamau wa Ngengi | |
| 1st Earl of Beaconsfield | |
| Adeline Virginia Stephen | |
| André René Roussimoff | |
| Donato di Niccolo di Betto Bardi | |
| Thathanka Iyothanka | |
| The 1st Earl of Chatham | |
| Iosif Dzhugashvili | |
| John Graham Mellor | |
| Ricardo dos Santos Leite | |
| Vladimir Ulyanov | |
| Tȟašúŋke Witkó | |
| Josip Broz | |
| George Gist (or Guess) | |
| Mac Rebennack | |
| Aristocles | |
| Arthur Stanley Jefferson | |
| Sagoyewatha (He Keeps Them Awake) | |
| William Jefferson Blythe III | |
| Robert Allen Zimmerman | |
| Margaretha Geertruida Zelle | |
| David John Moore Cornwell | |
| Józef Teodor Konrad Korzeniowski | |
| Edward Teach | |
| Victor Eremita, Anti-Climacus, etc. | |
| Charles-Édouard Jeanneret-Gris | |
| Garry Weinstein | |
| Frederick Augustus Washington Bailey | |
| Alfred Gerald Caplin | |
| François-Marie Arouet | |
| Richard Reis and Alberto Caeiro | |
| Salvatore Lucania | |
| Lew Alcindor | |
| Zāhir ud-Dīn Muḥammad | |
| John Chapman | |
| Rafael Sebastian Guillen (allegedly) | |
| Karol Wojytla | |
| Mary Anne Evans | |
| Tīmūr-e Lang | |
| Yusuf Islam | |
| Cassius Clay | |
| Lotario de' Conti | |
| François-Dominique Toussaint | |
| Arjumand Banu Begum | |
| William Joyce | |
| William Sydney Porter | |
| Mutsuhito | |
| Eiríkr Þorvaldsson | |
| Ilich Ramirez Sanchez | |
| Julius Henry Marx | |
| Octavian | |
| Malcolm Little | |
|